344 The Pride Spoiler Summary and Pic

[http://users.livejournal.com/_debbiechan_/]

I'll have the spoiler summary up when Annie writes it.
ETA: And here is Annie's much awaited summary! Read the post at BA and please rep Annie because she took time out of an important busy today to translate this!


Yammi taking a prat fall to the bottom floor? He's going to meet up with CHAD, his proper opponent and leave Ishida and Orihime to go find the hougyoku, he is! I didn't think it was possible for me to love Ishida more, and yet I do. Hime, where are you? I love how Ishida and Ichigo snark. And Ulquiorra the Jailer. What in world will his release look like? We'll be guessing ALL WEEK! Space and Annie say that "imprison" may be a better translation than "lock."


Here's the Valentine's Issue color page from here.



The rough translation of the side-text from Melodymix is

To Beautifully Guide The Heart

麗しく心を添えて



 

Comments

Re: Chapter Spoiler

[nehalenia.livejournal.com]

But I am so in love with IchiIshi snark--Annie was telling me that they're the true couple of Valentine's.

LOL, Kubo is so good to the shippers! Well, SOME of the shippers....*snerk* OK, sorry, that was mean, but I'm shaking my head that apparently the same folks who said Ichigo gave Rukia away to Renji are pulling out different logic for this incident. Sounds like kinda serious blinders there.

Personally, I suspect Kubo secretly revels in being ambiguous about these things -- chumming the waters, so to speak -- but I think he might be showing his hand a bit here. ;-)