Refer to screencaps.. “I’m good at code” probably means that he understands BS’s code: “digging through the trash”, “I swam”, sometimes I’m trying to make a code, not to sound too obvious and he says he doesn’t like speaking codes lol. “the actual goodies happens to be someone other than myself”, probably means “the raw pics(spoiler) is not mine but I took it from other sites”? Last, Vel says “no one force you to translate it”, I think he’s telling the truth, he didn’t force BS to do it.
I think that details you pointed out about "I'm good at code" and "digging through the trash" etc are the main points why people are angry here. It most likely implies that the translation BS's like he claimed and what was a basis of his blame on Pikeish. Also, it may imply that BS in fact "dug it from what he thinks is trash" which was DB like was thought previously. And finally it shows Velius's attitude on whole thing. IMO the whole stuff is pretty questionable one way or the other :D
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-05-28 09:19 am (UTC)“I’m good at code” probably means that he understands BS’s code: “digging through the trash”, “I swam”, sometimes I’m trying to make a code, not to sound too obvious and he says he doesn’t like speaking codes lol.
“the actual goodies happens to be someone other than myself”, probably means “the raw pics(spoiler) is not mine but I took it from other sites”? Last, Vel says “no one force you to translate it”, I think he’s telling the truth, he didn’t force BS to do it.
I think that details you pointed out about "I'm good at code" and "digging through the trash" etc are the main points why people are angry here. It most likely implies that the translation BS's like he claimed and what was a basis of his blame on Pikeish. Also, it may imply that BS in fact "dug it from what he thinks is trash" which was DB like was thought previously. And finally it shows Velius's attitude on whole thing. IMO the whole stuff is pretty questionable one way or the other :D