That trasnlation has been doing painful things to my head ;_;
If Ichigo isnt' aware about his regenerative capabilities, i felt a bit confused, well, a hell of a confusion. I dunno if I'm able to explain myself. but if he thinks Inoue healed him then when he believes the "thing" appeared. Because, he is aware about the "thing", right? or he just have a light idea about the "thing"
I really need a good translation.
This is so confusing, in one hand he knows he killed Ulquiorra and stabbed Ishida (his freaking zanpakutou is in the gut of his friend) and then he though about that "thing" that didn't let him to put his mask again.
In the other hand, he saw himself without the hole after the battle and was surprised by it. So, was that the time when he though Orihime had healed him?
I need a dome scene. Because someone could've lied in order to calm him. Or denied him important information for his sake? (Inoue and Ishida?)
no subject
Date: 2009-11-13 07:08 am (UTC)If Ichigo isnt' aware about his regenerative capabilities, i felt a bit confused, well, a hell of a confusion. I dunno if I'm able to explain myself. but if he thinks Inoue healed him then when he believes the "thing" appeared. Because, he is aware about the "thing", right? or he just have a light idea about the "thing"
I really need a good translation.
This is so confusing, in one hand he knows he killed Ulquiorra and stabbed Ishida (his freaking zanpakutou is in the gut of his friend) and then he though about that "thing" that didn't let him to put his mask again.
In the other hand, he saw himself without the hole after the battle and was surprised by it. So, was that the time when he though Orihime had healed him?
I need a dome scene. Because someone could've lied in order to calm him. Or denied him important information for his sake? (Inoue and Ishida?)
*brain hurts*